В мрачных проемах воспоминаний Боба Фергюсона вновь вспыхивает неугасимая рана его прошлого. За привычной жизнью раздается звон разломанных надежд, когда забытые образы начинают преследовать его. Шестнадцать лет назад, в компании преданной напарницы, он решительно шагнул на путь восстания, где пламя революции освещало их путь к свободе. Однако кажущееся вечным спокойствие трещит, когда на сцене появляется полковник Локджо — тень, способная разрушить все, что Боб успел построить. Смертельная угроза, нависшая над его дочерью, пробуждает в нем былую решимость, когда-то толкавшую его к правде. На этом опасном распутье Боб понимает: лишь объединившись с теми, кто разделял с ним мечты, он сможет восстановить утраченное. Каждый шаг по хрупкому мосту времени обостряет старые раны, глубже погружая его в поиски самого себя в бурной истории, чтобы защитить самое дорогое.